Nemrég megjelent a NextGen Galéria 1.4-es verziója, majd mint ahogyan az lenni szokott, gyors egymásutánban jöttek ki az apró javítások.
Ugyan az 1.3.x sorozat magyar nyelvi csomagja majdnem tökéletes az 1.4-hez is, de sok új fordítani valót tartalmaz, ergo úgy lenne elegáns, ha minden új része is le lenne fordítva.
Ennek elméletben semmi akadálya, még a magyar WordPress közösség fórumában is beígértem a friss honosítást… de sajnos ember tervez, Isten végez – közbejöttek nem várt események. A fordítás 68%-on áll, hozzáteszem, hogy még az 1.4.0 verziót kezdtem fordítani, de a jelek szerint az 1.4.3 nyelvi fájl is ugyanabból a 716 sorból áll, mint amivel elkezdtem a munkát… szerencsére.
Írásom amolyan meaculpázás is egyben a késésekért, de ismét rákattantam a prodzsektre, azaz hamarosan új bejegyzés hirdeti majd a letölthető friss honosított NextGen Galéria csomagot.